Häiriötiedotteet

10 heinäkuu 2026, 09:16 EET/EEST

Tapaus on ratkaistu. Vian syy: Kuitukatko. Korjaus: Tunnistettu kuitukatkos korjattiin.*

Incident resolved. Cause: Fiber break. Fix: Identified fiber break was repaired.

10 heinäkuu 2026, 09:14 EET/EEST

Vauriot on korjattu ja asiakkailla on yhteys takaisin.*

The damage has been repaired and the affected customers have connection again.

7 heinäkuu 2026, 16:16 EET/EEST

Korjaukset ovat viivästyneet kaapeleiden laajojen vaurioiden vuoksi. Korjaustyöt jatkuvat edelleen.*

Repairs have been delayed due to the extensive damage of the cables. Repair work is still ongoing.

3 heinäkuu 2026, 17:04 EET/EEST

Verkkokatkoksen aiheutti kaivaustyöt jakelukaapin läheisyydessä. Useat runkokaapelit ovat vaurioituneet ja vaativat laajempia korjauksia. Työt jatkuvat maanantaina.*

The network outage was caused by excavation work near a distribution cabinet. Several trunk cables are damaged and require more extensive repairs. Work will continue on Monday.

3 heinäkuu 2026, 15:35 EET/EEST

Kenttäteknikot ovat paikalla ja ovat löytäneet vaurioituneita kaapeleita jakelukaapin läheltä. Korjaukset ovat käynnissä.*

Field technicians are on site and have found damaged cables near a distribution cabinet. Repairs are underway.

3 heinäkuu 2026, 10:30 EET/EEST

Alueella on tällä hetkellä verkkokatko, joka vaikuttaa joihinkin asiakkaisiin. Vianetsintä jatkuu.*

We are currently experiencing a network outage in the area affecting some customers. Troubleshooting is ongoing.

8 heinäkuu 2026, 08:19 EET/EEST

Tapaus on ratkaistu. Vian syy: Kuitukatko. Korjaus: Tunnistettu kuitukatkos korjattiin.*

Incident resolved. Cause: Fiber break. Fix: Identified fiber break was repaired.

7 heinäkuu 2026, 23:00 EET/EEST

Vianmääritys käynnissä.*

Troubleshooting in progress.

7 heinäkuu 2026, 19:39 EET/EEST

Meillä on tällä hetkellä verkkokatko. Vianmääritys käynnissä.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

29 kesäkuu 2026, 13:01 EET/EEST

Tapaus on ratkaistu. Vian syy: Kaapelivauriot kaivaustöiden jälkeen. Korjaus: Vaurioituneet kaapelit on ohjattu uudelleen ja korjattu. Kaikki palvelut on palautettu.*

Incident resolved. Cause: Cable damage following excavation work. Fix: Affected cables have been rerouted and repaired. All services have been restored.

26 kesäkuu 2026, 09:45 EET/EEST

Korjaus vaatii kaivuutöitä tiellä, ja suunnitelmia tehdään parhaillaan työn aloittamiseksi.*

Repair requires excavation work in a road, plans are currently being made to start this work.

25 kesäkuu 2026, 14:47 EET/EEST

Kenttäteknikko on todennut, että verkon katkoksen aiheutti katkennut kaapeli. Korjaukset ovat käynnissä.*

The field technician has concluded that the network outage was caused by a cut cable. Repairs are underway.

25 kesäkuu 2026, 10:56 EET/EEST

Kenttäteknikko on lähetetty jatkovianetsintään paikan päälle.*

A field technician has been dispatched for further troubleshooting on site.

25 kesäkuu 2026, 09:10 EET/EEST

Alueella on tällä hetkellä verkkokatko, vianetsintä on käynnissä.*

We are currently experiencing a network outage in the area, troubleshooting is ongoing.